Watch: Carpool Karaoke: Billy Eichner and Metallica