Dog returns after spending 9 months lost in mountains